Corridoio

CORRIDOIO

Toscanini e il Teatro alla Scala

Lungo questo corridoio si trova una selezione di locandine che scandiscono alcuni momenti salienti nella storia di Toscanini al Teatro alla Scala di Milano, perno dell’attività del Maestro che, nei diversi periodi nei quali vi fu attivo, mantenne sempre un ruolo di massima autorità nelle scelte musicali - talvolta anche in quelle sceniche e registiche – oltre che essere fautore di vere e proprie riforme strutturali. Sotto questa guida il tempio milanese della lirica raggiunse una qualità complessiva che lo portò ai massimi livelli internazionali, così come la figura stessa di Toscanini, riconosciuta ed esaltata nelle numerose tournée intraprese in quegli anni.

CORRIDOR

Toscanini and Teatro alla Scala

A selection of posters that mark some prominent moments in the history of Toscanini at the Teatro alla Scala is displayed along this corridor. The time spent there was the linchpin of the Maestro’s activity who, in the various periods in which he had been active, had always maintained a role of maximum authority in musical choices - sometimes even in the sceneries and directors - as well as being a proponent of real structural reforms.

Under this guidance, the temple of the opera of Milan reached an overall quality that brought it to the highest international levels, as well as the figure of Toscanini, recognized and exalted in the several tours undertaken in those years.